Translation for "toutes les trois heures" to english

Toutes les trois heures

• every three hours

Translation examples

every three hours

Depuis juin 2007, les terroristes palestiniens tirent une roquette sur Israël toutes les trois heures en moyenne.
Since June 2007, Palestinian terrorists have fired a rocket at Israel, on average, every three hours.

Ces pauses doivent être ménagées au moins toutes les trois heures, et ce, pendant au moins 30 minutes.
Such breaks shall be provided at least every three hours with a duration of not less than 30 minutes each time.

Ces pauses, d'au moins 30 minutes chacune, doivent avoir lieu au moins toutes les trois heures.
Such breaks, of at least 30 minutes each, must be provided at least once every three hours.

La mère disposera de 15 minutes toutes les trois heures pour allaiter son enfant.
A mother shall be allowed 15 minutes every three hours for breastfeeding.

Ces pauses, qui ne sont pas inférieures à 30 minutes, sont accordées au moins toutes les trois heures.
These breaks that are not less than 30 minutes long, shall be granted at least after every three hours.

c) Autorisation d'une pause de 30 minutes toutes les trois heures, sans perte de salaire, pour l'allaitement du nouveau-né;
(c) Paid 30-minute breastfeeding pause every three hours;

Ces pauses, dont la durée ne peut être inférieure à 30 minutes, sont accordées au moins toutes les trois heures.
The pauses, which are not less than 30 minutes, are given not less seldom than every three hours.

Ces pauses sont accordées au moins toutes les trois heures et pour d'une demi-heure au minimum.
Those breaks are given at least once every three hours, and they last at least 30 minutes each.

Un viol est commis toutes les trois heures.
A rape was committed every three hours.