Translation for "tout sur" to english
Tout sur
Translation examples
everything on
Tout importe.
Everything matters.
Je lui ai alors rappelé une vieille blague, qui parle de cinq Juifs qui ont changé notre conception du monde : Moïse, pour qui la loi est tout; Jésus, pour qui l'amour est tout; Marx, pour qui l'argent est tout; Freud, pour qui le sexe est tout et Einstein, pour qui tout est relatif.
I recalled an old joke, which tells of five Jews who changed the way we see the world: Moses, law is everything; Jesus, love is everything; Marx, money is everything; Freud, sex is everything; and Einstein, everything is relative.
La paix n'est pas tout, mais en l'absence de paix tout se résume à rien.
Peace is not everything, but without peace everything is nothing.
Tout est là.
Everything is in there.
Tout, absolument tout, se vend et s'achète au sein du capitalisme.
Everything, absolutely everything, is bought and sold in capitalism.
Tout va plus vite, tout est plus proche.
Everything moves faster and everything is closer.
Je suis sûr que la tour de Ndola a tout entendu et savait tout. >>
I'm sure the tower at Ndola heard everything and knew everything."
On a tout, tout jeté par les fenêtres de façon à faire de la place.
We threw everything, everything, out of the windows to make room.
Ils ont tout perdu.
They lost everything.
Ils ont tout exigé des Palestiniens et de leur Autorité et les Palestiniens leur ont tout concédé.
They demanded everything of the Palestinians or their Authority, and the Palestinians gave them everything.
...tout sur vous?
Carry everything on your shoulders?
Tout sur le gamin.
Everything on the QT.
Tout sur le 33.
Everything on 33 then.
Tout sur Bishop.
Everything on Bishop.
Tout sur la table.
Everything on the table.
Tout sur Holy Moley !
Everything on Holy Moley.
Tout sur le double-zéro.
Everything on double-zero.
- Tout sur tous ?
Everything on all of them?
Enquêtez sur tout sur bande
lnvestigate everything on tape
everything about
Tout sur quoi?
Everything about what?
Et tout sur Frode.
And everything about Frode.
Tout sur nous.
Everything about us.
Une petite amateur qui savait tout sur moi, tout sur le départ de Henley et tout sur notre groupe.
Some amateur who knew everything about me, everything about Henley leaving, and everything about us.
Il sait tout sur moi.
Everything about me.
- Et tout sur vous.
- and everything about you.
Tout sur toi...
Everything about you makes..
Tout sur tout le monde.
Everything about everybody.
Tout sur le ciel.
Everything about Heaven.
Tout sur l'effet.
All about the spin.
Lisez tout sur...
Read all about it!
TOUT SUR LES VAMPIRES
All about vampires
Tout sur Jabbar !
All about Jabbar!
C'est tout sur...
It's all about the...
- Tout sur moi?
- All about me?
"Tout sur Steve" ?
"All About Steve"?
Tout sur le Bourous !
All about Booroos!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test