Translation for "tout campagne" to english

Tout campagne

• any campaign

Translation examples

any campaign

Mais, dans toute campagne, il faut tenir compte de la diversité culturelle, et en particulier des opinions religieuses.
However, any campaign should take account of cultural diversity, especially religious beliefs.

De plus, les risques inhérents à une mauvaise récolte et à une baisse des prix seront utiles dans toute campagne antidrogue visant à empêcher la culture du pavot.
Furthermore, the inherent risks associated with a poor crop and depressed prices will aid in any campaign to deter poppy cultivation.

:: La formation et l'éducation destinées à promouvoir une culture d'honnêteté et d'intégrité constituent les éléments incontournables de toute campagne de lutte contre la corruption.
Training and education to promote a culture of honesty and integrity are critical elements in any campaign against corruption.

En outre, les directions des établissements scolaires seront amenées à s'inscrire activement à toute campagne préventive dans le cadre de la lutte contre le tabagisme.
The management of educational establishments will also be induced to play an active part in any campaign of prevention in relation to smoking.

La collaboration des médias a été jugée nécessaire au succès de toute campagne.
The collaboration of the mass media was considered necessary for the success of any campaign.

Par conséquent, toute campagne ou toute incitation à la discrimination raciale est interdite.
Consequently, any campaign for or incitement to racial discrimination is prohibited.

Veuillez fournir des informations sur toute campagne ou toute autre initiative menée par le Gouvernement afin de diffuser les principes de la Convention.
Please provide information on any campaign or any other initiatives carried out by the Government in order to disseminate the principles of the Convention.

Toute campagne visant à sensibiliser, par exemple, à l'atténuation, ne peut être isolée.
Any campaign to raise awareness of, for example, mitigation cannot be a one-off.

Veuillez donner des informations détaillées à ce sujet, notamment des informations concernant toute campagne ou mesure visant à s'attaquer au tourisme sexuel.
Please provide detailed information to this end, including information on any campaigns or measures to address sex tourism.

Il disait la clé de toute campagne est de creuser en profondeur le passé de son adversaire, alors, j'ai cherché un peu.
He said the key to any campaign is digging up dirt on your opponent, so I did a little digging.