Translation for "tous les citoyens européens" to english

Tous les citoyens européens

• all european citizens

Translation examples

all european citizens

Les principes et les valeurs de l'UE devraient être pleinement intégrés dans un futur règlement politique et l'acquis communautaire devrait sauvegarder le bon fonctionnement de l'État, protéger les droits de tous les citoyens et garantir la qualité de vie dont tous les citoyens européens jouissent aujourd'hui.
EU principles and values should be fully integrated in a future political settlement and the acquis communautaire should safeguard the smooth functioning of the state, protect the human rights of all citizens and ensure the quality of life that all European citizens today enjoy.

Le coût total de tels effectifs a été estimé à 685,9 millions d'euros dans le budget de 1999 mais les responsables de l'UE minimisent l'importance de ce chiffre en observant qu'il ne représente que 0,8 % du budget total de l'Union et 2 euros en moyenne par habitant et par an pour permettre à tous les citoyens européens et à leur gouvernement de jouer un rôle dans la construction de l'Europe dans leur langue officielle respective.
The total cost for such a workforce was estimated at 685.9 million euros in the 1999 budget, but EU officials downplay the importance of that figure by observing that it represents only 0.8 per cent of the total budget of the Union and an average of 2 euros per capita per year to enable all European citizens and their Governments to play a part in the building of Europe in their respective official languages.

La première était organisée par le réseau Pollution Reduction Options Network (PRONET) sur le thème <<Des modes de transport sains et respectueux de l'environnement pour tous les citoyens européens?>>.
The first was organized by the Pollution Reduction Options Network (PRONET) on the topic, "Environmentally-friendly and health-promoting mobility for all European citizens?"

27. M. Thamm a indiqué que, le 30 décembre 2002, la Commission avait adopté une proposition de directive visant à assurer un niveau uniforme, constant et élevé de protection pour tous les citoyens européens traversant des tunnels du Réseau routier transeuropéen (TERN).
27. Mr. Thamm said that on 30 December 2002, the Commission had adopted a Directive proposal aimed at achieving a uniform, constant and high level of protection for all European citizens driving through tunnels on the Trans-European Road Network (TERN).