Translation for "tous les pays européens" to english

Tous les pays européens

• all european countries

Translation examples

all european countries

Tous les pays européens n'ont cependant pas connu une flambée des prix.
However, not all European countries have been experiencing a rapid price escalation.

Cette limite est appliquée par tous les pays européens;
This limit is applied by all European countries;

Tous les pays européens (sauf CEI, Macédoine, Serbie-et-Monténégro et Pologne)
All European countries (except CIS, Macedonia, Serbia and Montenegro, Poland)

C'est une lutte qui va renforcer nos liens d'amitié avec nos voisins, mais aussi avec tous les pays européens.
That effort will serve to bring us closer to our friendly neighbours as well as to all European countries.

Il s'agit d'un problème qui se pose actuellement dans tous les pays européens.
That was a problem which all European countries were currently facing.

Les Parties à la Convention sont au nombre de 80 et, parmi elles, presque tous les pays européens.
There are 80 Contracting Parties to the Convention and among them almost all European countries.

24. Le Gouvernement note que l'évasion fiscale est réprimée par la loi et qu'elle constitue une infraction pénale dans tous les pays européens.
The Government notes that tax evasion is punishable by law, as it is a criminal offence in all European countries.

Il s'agit surtout de faire en sorte que tous les pays européens atteignent un niveau élevé d'efficacité énergétique avant 2010.
The overriding aim is to ensure that all European countries reach a high level of energy efficiency by the year 2010.