Translation for "tournage de film" to english

Tournage de film

• shooting film
• film shoot
• recording film

Translation examples

shooting film

Cette question concerne diverses formes d'expression artistique, allant du théâtre de rue au graffiti, en passant par la récitation de poèmes ou le tournage de films en plein air, la danse de rue, ou encore l'exposition d'œuvres visuelles commanditées en ville, sur les places et dans les rues.
This concerns various kinds of artistic expressions and creations, from street theatre performances to graffiti, reciting poems or shooting films in open spaces, street dancing, to displaying commissioned visual art in city plazas and streets.

film shoot

Plus particulièrement, ledit article dispose que ces personnes ont le droit d'accepter ou de refuser des méthodes thérapeutiques et des médicaments à tout moment où ils sont appliqués à des fins scientifiques ou expérimentales et sont accompagnés d'un enregistrement photographique et vidéo, ou du tournage d'un film.
In particular, according to the mentioned Article, persons with mental disorders have a right to give consent to and refuse therapeutic methods and agents at any stage where such are applied for scientific or experimental purposes, and are accompanied with photo and video recording and film shooting.

203. La Loi sur la cinématographie (1991) s'applique à tous les aspects du tournage des films, à leur distribution et à leur projection.
203. The 1991 Law on Cinematography entirely regulates: film shooting, distribution and screening.