Translation examples
À leur tour, ils sont en droit :
In turn, they are entitled:
C'est l'humble tour de Charlie Chan d'être reconnaissant.
Now humble turn of Charlie Chan to be grateful.
- C'est pas le tour de Johnny ?
- At the turn of Johnny watch? - I can be generous, you'll see.
C'est peut-être le tour de votre femme.
Maybe The turn of your wife.
- C'est un tour de phrase.
- It's just a turn of phrase.
Accompagné d'un poignant tour de phrase.
Accompanied by a hauntingly poignant turn of phrase.
- C'est donc le tour de notre ville.
So now it's the turn of our town.
- Un dernier tour de vis...
- A last turn of screw...
C'était mon tour de garde !
It was my turn of watch!
C'est au tour de ton bien-aimé.
"lt's the turn of your beloved."
Maintenant, c'est le tour de Nihal ?
Now it is the turn of Nihal?
Cette interdiction ne serait levée pour le second tour que si aucun soumissionnaire n'avait participé au premier tour.
Only if no bidders participated in this first round would that limitation not apply to the second round.
2 tours de scrutin
2 Rounds
12 tours de scrutin
12 Rounds
22 tours de scrutin
22 Rounds
11 tours de scrutin
11 Rounds