Translation for "totalisante" to english
- totalizing
- totalising
- a totalizing
Similar context phrases
Translation examples
d) Les résultats spécifiques (compte tenu des grèves frappant plusieurs ou tous les Länder qui sont donc recensées dans chaque Land comme une grève) donnent le tableau suivant : une grève pour le Burgenland (19 travailleurs totalisant 95 heures), deux grèves pour la Carinthie (296 travailleurs totalisant 3 399 heures), trois grèves pour la Basse-Autriche (201 travailleurs totalisant 1 273 heures), trois grèves pour la Haute-Autriche (1 196 travailleurs totalisant 20 275 heures), trois grèves pour le Salzbourg (334 travailleurs totalisant 1 418 heures), deux grèves pour la Styrie (1 608 travailleurs totalisant 32 968 heures), deux grèves pour le Tyrol (240 travailleurs totalisant 1 637 heures), une grève pour le Vorarlberg (184 travailleurs totalisant 920 heures) et six grèves pour Vienne (1 196 travailleurs totalisant 8 977 heures).
(d) The specific results (taking into account the fact that strikes affecting several or all Länder were recorded separately in each) are as follows: one strike in Burgenland (19 workers, totalling 95 hours), two in Carinthia (296 workers, totalling 3,399 hours), three in Lower Austria (201 workers, totalling 1,273 hours), three in Upper Austria (1,196 workers, totalling 20,275 hours), three in Salzburg (334 workers, totalling 1,418 hours), two in Styria (1,608 workers, totalling 32,968 hours), two in Tyrol (240 workers, totalling 1,637 hours), one in Vorarlberg (184 workers, totalling 920 hours) and 6 in Vienna (1,196 workers, totalling 8,977 hours).
ii) Qui peut présenter des interruptions ne totalisant pas plus de 200 mm.>>.
(b) That may have interruptions totalling not more than 200 mm.
b) Qui peut présenter des interruptions ne totalisant pas plus de 200 mm.>>.
That may have interruptions totalling not more than 200mm.
De plus, il y avait trois grèves au niveau du Syndicat des employés et cadres du secteur privé (51 employés totalisant 514 heures), deux grèves au niveau du Syndicat commerce, transports et communications (54 travailleurs totalisant 48 heures) une grève dans le secteur des travailleurs de l'agro-alimentaire (1 567 travailleurs totalisant 37 608 heures) et une grève dans le secteur du Syndicat métallurgie-mines-énergie (812 travailleurs totalisant 17 747 heures).
In addition, there were three strikes by members of the union of salaried employees and supervisory staff in the private sector (51 employees, totalling 514 hours), two strikes by members of the commerce, transport and communications workers' union (54 workers, totalling 48 hours), one strike in the agri-food sector (1,567 workers, totalling 37,608 hours) and one strike in the metalworking, mining and energy sector (812 workers, totalling 17,747 hours).
f) Crédits-bails utilisés, totalisant 15 870 000 dollars;
Financial leases utilized totaling $15.87 million
Gouvernement allemand totalisant à ce jour 63,5 millions d'euros.
The UN campus is currently being expanded, with investment by the German Government totalling EUR 63.5 million to date.
- L'ouverture de 954 classes à double flux, totalisant 87 988 élèves;
Opening of 954 double intake classes, totalling 87,988 pupils;
Des copies de chèques émis par mon comité de réélection pour rembourser cinq donateurs différents totalisant 4 500 $.
Copies of checks on the account of my re-election committee... representing the return of five separate contributions... totaling $4,500.
Totalisant 31 000 $ qui ont été enregistrés comme des dons anonymes.
Totaling $31,000 and it's listed as: "In-Kind Gifts from Anonymous Donors. " See that?
Il est rentré dans une vache à son premier essai... totalisant les deux.
He crashed it into a cow on his first ride... Totaling both.
khalid a reçu plusieurs transferts au cours des dernières semaines, totalisant bien
Khalid received several transfers over the past few weeks totaling well over
Au départ, elle générait des cycles en alternance, totalisant 100^20 unités Waltham.
At first, it was generating alternating cycles totalling 100²° Waltham units.
J'ai trouvé 4 transferts de fonds, totalisant 500 000 dollars, déposé sur un compte offshore.
I found four wire transfers, totaling $500,000, deposited to an offshore account.
- Il y a eu des paiements non enregistrés totalisant 30 000 $ qui ont été transférés dans un compte associé à aucun nom.
- There were a series of off-book payments totaling 30 grand, routed bank-to-bank with no payee, just an account number.
Ces trois derniers mois, sa mère a fait trois dépôts supplémentaires totalisant 60 000 $.
Over the last three months, her mother's made three additional deposits totaling 60 grand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test