Translation examples
J'étais tonnelier à...
I was a cooper at...
Je suis un apprenti tonnelier qualifié.
I am a qualified cooper's apprentice.
Je ne savais pas que vous étiez tonnelier.
Didn't tell me you were a cooper Smith.
Le tonnelier m'a tout dit sur toi.
The cooper told me all about you.
Je suis tonnelier moi-même.
I'm a cooper myself.
Il est tonnelier, Madame.
He is a cooper, madam.
J'étais apprenti tonnelier, autrefois, et j'étais...
I used to be a cooper's apprentice, and I was...
Un fils de tonnelier,
A cooper's son
Un apprenti tonnelier ?
Cooper's apprentice?
Vous avez eu une formation de tonnelier, M. Shipman ?
You were trained as a cooper, however, Mr. Shipman?