Translation for "tolérance relative" to english

Tolérance relative

• relative tolerance

Translation examples

relative tolerance

Du fait que ces types de comportements criminels sont liés, la tolérance relative dont jouissent habituellement les criminels en col blanc risque de s’étendre aux membres de groupes criminels organisés de type mafieux.
With the interconnection of these types of criminal behaviour, the relative tolerance normally accorded to white-collar criminals may be extended to members of conventional organized criminal groups.

En outre, la tolérance relative de cette section a été augmentée, par rapport à la force exercée sur le frein, de 10 à 20 % à un taux de freinage de 0,55 et de 20 à 40 % à un taux de freinage de 0,15.
Furthermore, the relative tolerance of this section is increased from 10 per cent to 20 per cent at 0.55 braking rate relative to the brake input, and from 20 per cent to 40 per cent at 0.15 braking rate relative to the brake input.

En outre, la tolérance relative de cette section a été augmentée, par rapport à la force exercée sur le frein, de 10 à 15 % pour un taux de freinage de 0,55, et de 20 à 30 % pour un taux de freinage de 0,15.
Furthermore the relative tolerance of this section is increased from 10 to 15 per cent at 0.55 braking rate relative to the brake input, and from 20 to 30 per cent at 0.15 braking rate relative to the brake input.