Translation for "thrombopénie" to english

Thrombopénie

• thrombocytopenia
• thrombocytopaenia
• thrombopenia

Translation examples

thrombocytopenia

Selon les dernières informations collectées auprès de ses proches, San San Nweh est très affaiblie par diverses maladies : une hypertension artérielle qui peut entraîner, à tout moment un infarctus ; des rhumatismes arthritiques qui ont déjà provoqué, en 1998, un début de paralysie ; une infection rénale ; une thrombopénie (manque de plaquettes dans le sang) qui déclenche des hémorragies à répétition.
According to the latest information supplied by her family, San San Nweh is very weak and is suffering from several diseases: high blood pressure which could cause a heart attack at any stage; arthritic rheumatism that caused an onset of paralysis in 1998 already; kidney infection; and thrombocytopenia (an abnormal decrease in the number of platelets in the blood) that causes repeated haemorrhaging.

Non, je veux dire la thrombopénie.
No, I mean the thrombocytopenia.

A cause de la thrombopénie, il se présentait une hémorragie dans l'hypopharinx.
Because of the thrombocytopenia, there was hemorrhage in the hypopharynx.

L'héparine pour l'intervention a pu provoquer une thrombopénie.
She got a major dose of heparin to thin her blood for the procedure. Could have induced thrombocytopenia.