Translation for "théologie" to english

Théologie

noun

• theology
• divinity

Translation examples

theology noun

Licence de théologie, Faculté luthérienne de théologie, Buenos Aires.
Licenciatura (Master's degree) in theology, Lutheran School of Theology, Buenos Aires.

Faculté de théologie
Faculty of Theology

Pour beaucoup de gens la théologie était, comme l'Africain-Américain James Cone l'a déclaré, la théologie de la libération, mais pour beaucoup d'autres c'était la théologie du statu quo.
For many persons, theology was, as African-American James Cone had said, the theology of liberation, for many others it was the theology of the status quo.

Licenciado en théologie
Master's in Theology

Maîtrise de théologie de la faculté luthérienne de théologie José C. Paz de Buenos Aires (Argentine)
Master of Theology, José C. Paz Lutheran Faculty of Theology, Buenos Aires, Argentina

Voilà l'essentiel de notre théologie.
This is at the heart of our theology.

Religion et théologie
Religion and theology

Licence en théologie
BA (Theology)

Je l'appelle théologie.
I call theology.

D'enseigner la théologie?
To teach theology?

Théologie, sans doute.
Theology, no doubt.

De certaines théologies bidons.
Some phony theology.

Johannes faisait sa théologie.
- Johannes studied theology.

Tu parles de théologie, John.
Talk theology, John.

Un doctorat en théologie.
A doctorate in theology.

White hat théologie.
White hat theology.

Tu as étudié la théologie?
You studied theology?

J'étudie la théologie.
I study theology.

divinity noun

i) Collège de théologie;
(i) Divinity College;

1. Collège universitaire de théologie
1. Divinity College

Les citoyens peuvent, dans quelque langue que ce soit, individuellement ou en commun, étudier la théologie et recevoir une instruction religieuse.
Citizens may study divinity and receive religious instruction in any language individually or in common with others.

Mon professeur de justice sociale de l'école de théologie.
My social justice professor from divinity school.

Je suis M. Carmichael. Docteur en théologie, au service de l'humanité.
- My names Carmichael, doctor of divinity in the service of mankind.

Ça date du temps où Seven Oaks était une fac de théologie.
The name dates from Seven Oaks' earliest days as a divinity school.

Je souhaitais y reprendre la théologie après la guerre.
I considered continuing my divinity studies there after the war.

Il a étudié la théologie.
He studied Divinity.

En fait, j'ai été admis à l'école de théologie.
Actually, I was accepted to divinity school.

Il y a un type qui m'a dit qu'il s'est fait virer de l'école de théologie.
There was some cat that told me he flunked out of divinity school.

J'étais en théologie avec son fils John.
I attended Divinity College with her son John.

Surtout le révérend Seth Parton, un étudiant en théologie qui a la charge de notre chapelle.
Especially the Reverend Seth Parton, he's a young Divinity student who conducts chapel for us at the conservatory.