Translation for "théâtre en" to english

Théâtre en

• theater in
• theater

Translation examples

theater in

École nationale de théâtre
National Theater School

615. Une aide financière permanente de l'État qui représente près de 25 % du montant total des subventions publiques allouées aux théâtres est accordée aux représentations en langue russe du Théâtre russe de Riga, du théâtre de Daugavpils et du théâtre national de marionnettes.
615. Permanent state financial support is provided to Rīga Russian Drama Theater, Daugavpils Theater and State Puppet Theater shows performed in Russian. Approximately 25 per cent from the total sum of state subsidies allocated to the theaters are granted annually for that purposes.

Neutralisation (théâtre d'opérations)
Deactivation (for theater purposes)

a) Théâtres Al- Midan et Beit Hagefen;
(a) The theaters "Al-Midan" and "Beit Hagefen";

Les "lmmortels" de Walker engagèrent des réformes culturelles et civiles, dont la construction d'un théâtre en style européen traditionnel.
Walker's "Immortals" initiated various cultural and civic reforms, including building a theater in the traditional European style.

Elle va dîner et au théâtre en ville avec Jeff.
She's going to dinner and the theater in the city with Jeff.

Un jour peut-être, on bâtira même un théâtre en rond pour œuvres végétariennes.
Then perhaps one day, we may even build a theater in the round for vegetarian drama.

C'est un theatre en France.
That's a theater in France.

Oui, parce qu'il y a bien plus de théâtres en Russie qu'ailleurs.
I did, because there are many more theaters in Russia than there are in any other country.

On est le seul théâtre en activité dans toute la ville.
We are the last working theater in the city.

Vous avez tous entendu parler du théâtre en rond?
You've all heard of theater-in-the-round.

Comment peux-tu dire cela alors qu'elles vont au théâtre en vieille robe du soir et sans chapeau?
How can you say that when they're at the theater in old ball dresses?

Tu sais, j'ai même fait du théâtre en prison pour apaiser la tension nerveuse des prisonniers.
As you know, I even did theater in prison to make my fellow inmates forget their troubles.

Tu ne te souviens pas de ce théâtre en Chine où nous nous sommes connus il y a tant d'années ?
Don't you remember that theater in China where we met so many years ago?