Translation for "test de papanicolaou" to english

Test de papanicolaou

• papanicolaou test

Translation examples

papanicolaou test

Les mesures de santé préventives particulièrement importantes pour les femmes, comme le test de Papanicolaou et le dépistage du cancer du sein et des cancers gynécologiques, doivent être offertes aux détenues au même titre qu'aux femmes du même âge à l'extérieur.
Preventive healthcare measures of particular relevance to women, such as Papanicolaou tests and screening for breast and gynaecological cancer, shall be offered to women prisoners on an equal basis with women of the same age in the community.

f) Réalisation de tests de Papanicolaou et de coloscopies en faveur des détenues des Unités 3 et 31;
(f) Papanicolaou testing and colposcopic examination of female inmates of Units 3 and 31;

Le Ministère a fait contrôler la croissance de 138 688 enfants de moins de 2 ans; 255 343 femmes ont été suivies pendant leur grossesse et 57 639 ont accouché avec l'assistance de personnel qualifié; 102 903 consultations post-partum ont été effectuées; 162 033 frottis (test de Papanicolaou) ont été réalisés, 464 411 consultations sur les méthodes de contraceptions ont eu lieu et 22 686 femmes enceintes ont bénéficié d'un test de dépistage du VIH.
The Ministry of Health and Welfare monitored the growth of 138,688 children aged under 2. Antenatal checkups were carried out on 255,343 women; 57,639 births were assisted by qualified staff; 102,903 puerperal checkups; 162,033 cervical smear (Papanicolaou) tests; 464,411 follow-up consultations on access to family planning methods; and 22,686 HIV tests for pregnant women.