Translation for "tenir quelqu'un" to english

Tenir quelqu'un

• to hold someone
• hold someone

Translation examples

to hold someone

Il existe une corrélation étroite entre ce dernier principe et la transparence, car sans transparence il serait difficile de tenir quelqu'un responsable de violations perpétrées.
The latter was closely related to transparency, since it would be difficult to hold someone accountable without transparency with regard to violations.

hold someone

J'ai juste besoin de tenir quelqu'un.
I just wanna hold someone.

C'est juste... Tenir quelqu'un, ça... .. ça me fait sentir vivant.
It's just... holding someone, it... ..it makes me feel alive.

- Dans ma carrière, j'ai jamais vu un arbitre tenir quelqu'un par en arrière comme ça, c'était dangereux.
- l never saw a ref hold someone like that. It was dangerous.

C'est surprenant le temps que vous pouvez tenir quelqu'un par la gorge jusqu'à... jusqu'à ce qu'ils...
It's surprising how long you can hold someone by the throat until they... until they...