Translation for "tel quel et a" to english

Tel quel et a

• as is and has
• unchanged and

Translation examples

as is and has

Le projet tel que modifié a été communiqué aux services de l'imprimerie nationale.
The reviewed Bill has been forwarded to the Government Printer who has printed the final draft.

Dans ses rapports, le Rapporteur spécial n'a pas accusé le gouvernement de commettre de tels actes, il a déclaré qu'il était incapable de les empêcher.
In his reports, the Special Rapporteur has not accused the Government of committing such acts but has stated that it was unable to prevent them.

L'équipe de travail sur la gestion et l'administration a lancé un tel examen et a formulé des recommandations qui sont mises en œuvre par le Directeur exécutif.
The task force on management and administration has initiated such a review and has made recommendations that are being implemented by the Executive Director.