Translation examples
Le texte des alinéas a à c est conservé tel quel.
(a) to (c) unchanged.
Maintenir le texte tel quel [Groupe des 77 et Chine].
Retain the text unchanged [G77 and China].
Maintenir le paragraphe 4 tel quel.
Paragraph 4 should remain unchanged.
Maintenir le paragraphe 3 tel quel.
Paragraph 3 should remain unchanged.
Le texte de l'article 19 a été adopté tel quel.
The text of article 19 was agreed unchanged.
Je vous prie de laisser les chiffres tels qu'ils sont.
I appeal to you to leave the numbers unchanged.
71. La Commission a adopté l'alinéa b) tel quel.
71. The Commission adopted subparagraph (b) unchanged.
Il convient de conserver le paragraphe 57 tel quel.
Paragraph 57 should remain unchanged.