Translation for "tane" to english

Tane

• tane's

Translation examples

tane's

Itu o Tane N°2
Itu o Tane No 2

a) L'armée yougoslave a empêché la Mission de vérification de se rendre dans le village de Tanes Do le 25 janvier 1999;
(a) KVM were denied access to the village of Tanes Do on 25 January 1999 by the VJ.

Une autre initiative, Tama Tane, consiste en un séminaire d'information de cinq jours conçu pour aider les hommes âgés de plus de 35 ans qui manquent de qualifications et se heurtent à l'obstacle de la langue à retrouver un emploi.
Tama Tane was another initiative. This is a fiveday job information seminar designed to assist Pacific Island men over the age of 35, a group which suffers qualification and language disadvantage, to return to the workforce.

M. Jayantha Dhanapala, Secrétaire général adjoint aux affaires de désarmement; S.E. M. Miguel Marin Bosch, Président du Groupe d'experts; M. William Potter, Centre for Nonproliferation Studies du Monterey Institute for International Studies; M. James Tanes, Congrès pour la paix de Bouganville; et Mme Betty Reardon, Directrice, Peace Education Institute, seront parmi les participants.
Mr. Jayantha Dhanapala, Under-Secretary-General for Disarmament Affairs: H.E. Mr. Miguel Marin Bosch, Chairman of the Group of Experts; Professor William Potter, Centre for Nonproliferation Studies, Monterey Institute of International Studies; Mr. James Tanes, Bougainville Peace Congress; and Professor Betty Reardon, Founding Director, Peace Education Institute, will be among the participants.

Des ateliers sur les changements de comportement et d'attitudes pour les femmes et leurs maris, des ateliers de facilitation pour les femmes et les hommes et des programmes de télévision sont réalisés dans les villages pour traiter de la question de la violence et la discrimination involontaire à l'égard des femmes qui sont mariées et vont vivre avec la famille du mari (nofo tane).
Behaviour and attitudinal change workshops such as women and their husbands, facilitation workshops for both women and men and TV programs are also carried out in villages to address the issue of violence and unintended discrimination against women who are married and move to stay with the husband's family (nofo tane).

- Tane Atawhai, séminaire visant à aider les hommes maoris qui n'ont pas travaillé depuis un certain temps.
Tane Atawhai, a seminar designed to assist Maori men who had been out of the workforce for some time.

C'est Tane.
This is Tane.

Regarde ton fils, Tane.
Look upon your son, Tane.

- Ce n'est pas une démocratie, Tane.
This is not a democracy, Tane.

- Pourquoi as-tu tué Tane ?
- Why did you kill Tane-san?

Tane, vérifie le ragoût.
Tane, watch the hotpot

Vraiment quel guerrier tu fais, Tane.
Indeed". ...you are a warrior, Tane.

- Tu connais une femme appelée Tane ?
- You know a woman called Tane?

Tane était une personne merveilleuse.
Tane-san was a beautiful person.

Tane, es-tu aussi avec eux ?
Tane-san, are you with them too?

Tane, est-ce toi ?
Tane-san, is it you?