Translation for "table de ping-pong" to english

Table de ping-pong

• ping pong table
• table tennis

Translation examples

ping pong table

b) Les équipements et matériel de détente pour les bureaux locaux, tels qu'équipements sportifs, matériel et fournitures de loisirs, notamment postes de télévision, tables de ping pong, projecteurs, articles de bibliothèque (livres, magazines, DVD) et autres articles pour la détente (199 000 dollars);
(b) Welfare items for field offices, including gym equipment and other sports items; recreation and entertainment equipment and supplies, such as television sets, ping-pong tables and projectors; library items, such as books, magazines and DVDs; and other welfare items ($199,000);

À maintes reprises, la diplomatie de la paix est descendue aussi dans l'arène sportive, sous une forme ou une autre, depuis la table de ping-pong autour de laquelle a pu être négocié un dégel des relations entre les Irlande et la Chine, jusqu'au terrain de cricket, où nous pouvons observer actuellement le rapprochement en cours entre l'Inde et le Pakistan, en passant par le stade de football de Rome où, en 2000, Yasser Arafat et Shimon Peres, deux lauréats du prix Nobel de la Paix, ont regardé côte à côte un match entre Israël et la Palestine, et le podium des Jeux olympiques de Pékin sur lequel, en 2008, deux mères représentant la Géorgie et la Russie, deux nations alors en guerre, se sont spontanément embrassées comme deux femmes, et non comme deux ennemies.
Again and again the diplomacy of peace has used sports arenas of all sizes and shapes, from a ping-pong table, where a thaw in relations between America and China was negotiated, to a cricket pitch, where we are now witnessing the current rapprochement between India and Pakistan, to a football stadium, such as the one in Rome where Yasser Arafat and Shimon Peres, two Nobel Peace Prize winners, sat side by side in 2000 during a football match between Israel and Palestine, to the podium at the 2008 Beijing Games, where two mothers representing Georgia and Russia, two nations at war, embraced in a simple gesture as two women, not two enemies.

Il y a aussi une table de ping-pong, des jeux de société et du matériel de dessin.
The persons to be expelled can use a ping pong table, various board games and drawing tools.

Les équipements sportifs comprennent une table de ping-pong, un punchingball, deux haltères et une petite barre horizontale.
Its equipment comprises of a ping-pong table, boxing sack, two small dumb-bells and mini horizontal bar.

Les garçons portaient des uniformes qu'on leur avait fournis - don du Gouvernement allemand -, l'air et la ventilation étaient meilleurs dans les dortoirs, eux-mêmes plus propres, et les jeunes gens avaient davantage de privilèges (par exemple, il y avait une table de ping-pong dans le couloir et les jeunes détenus étaient autorisés à regarder des spectacles vidéo tous les jours).
The boys were provided uniforms, which had been donated by the German Government, the cells themselves had better air quality and ventilation and were cleaner, and the boys received more privileges (e.g. there was a ping-pong table in the corridor and the boys were allowed to watch videos daily).

b) Les équipements et matériels de détente pour les bureaux de région et de province, tels que équipements sportifs, matériel de récréation et loisir et fournitures, notamment des postes de télévision, tables de ping-pong, projecteurs, articles de bibliothèques (livres, magazines, DVD) et autres articles pour la détente (198 300 dollars);
(b) Welfare items for field offices, including gym equipment and other sports items; recreation and entertainment equipment and supplies such as television sets, ping-pong tables and projectors; library items such as books, magazines and DVDs; and other welfare items ($198,300);