Translation for "tabac en feuille" to english
Translation examples
En revanche, les négociants de tabac en feuilles désireux de se lancer dans la transformation de tabac en feuilles à des fins d'exportation ne rencontreraient pas d'importants obstacles pour pénétrer le marché.
However, leaf tobacco dealers entering the market would encounter low barriers if they wished to start processing leaf tobacco in Zambia for export.
La société a son siège dans l'État de Virginie, ÉtatsUnis, où elle est enregistrée, et sa part de marché est estimée à environ un tiers du commerce mondial du tabac en feuilles.
The company is based in the State of Virginia, USA, where it is incorporated, and reportedly has an estimated market share of about one-third of world trade in internationally traded leaf tobacco.
59. Dimon est le deuxième négociant de tabac en feuilles du monde et est présente dans plus de 30 pays.
59. Dimon is the world's second largest leaf tobacco dealer with operations in over 30 countries.
63. Malgré les gains de productivité pour le secteur du tabac en feuilles, la transaction soulevait aussi des problèmes touchant à l'intérêt public du point de vue du choix des transporteurs de tabac en feuilles.
63. Despite efficiency gains in the leaf tobacco industry, the transaction also raised public interest concerns with regard to the selection of leaf tobacco transporters.
La demande de tabac en feuilles de BAT, l'unique fabricant local de cigarettes, était satisfaite par la production intérieure, d'un volume de 36 700 tonnes en 2004.
Leaf tobacco demand by BAT, the only local cigarette manufacturer, was met internally from the reported production of 36.7 million kilogrammes in 2004.
58. Stancom est le troisième négociant indépendant de tabac en feuilles du monde.
58. Stancom is the third largest independent leaf tobacco merchant in the world.
Stancom avait été accusée auparavant d'avoir choisi un certain transporteur au détriment des autres pour effectuer le transport de tout son tabac en feuilles dans la province de l'est.
In the past, Stancom had been accused of selecting a certain transporter at the expense of others to handle the transportation of all of its leaf tobacco in the Eastern Province.
Il n'y avait pas concurrence à l'importation pour le tabac en feuilles dans le pays étant donné la situation de surproduction.
There was no import competition for leaf tobacco in Zambia because of oversupply in the local market.
La fusion risquait fort de réduire encore davantage la concurrence dans le secteur du transport du tabac en feuilles.
The merger was likely to lead to further lessening of competition in the leaf tobacco transportation sector.
62. En revanche, la fusion constituerait une unité commerciale stratégique qui pourrait entraîner des gains de productivité au niveau du transport et de la commercialisation du tabac en feuilles.
62. On the other hand, the merger would create a strategic business unit likely to result in efficiencies with regard to leaf tobacco processing and marketing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test