Translation for "téléphoner à" to english

Téléphoner à

verb

• phone
• telephone
• call up

Translation examples

phone verb

Téléphones sur IP, téléphones de conférence
Network Internet protocol phones, conference phones

Les téléphones mobiles ne servent pas seulement à téléphoner.
Mobile phones can be used for more than phone calls.

Téléphones portables (autres que les téléphones intelligents)
Mobile or cellular phones (other than smart phones)

Qu'il téléphone à la maison.
- Make him phone home! - Phone home.

telephone verb

communications téléphoniques - par poste téléphonique;
telephone communication — per telephone set station;

viii) Remise de téléphones cellulaires ou de cartes téléphoniques.
(viii) Providing the victim with a mobile telephone or telephone cards;

L'encouragement de l'assistance téléphonique à la portée de tous: l'assistance téléphonique et via l'Internet (centre de prévention du suicide, accueil téléphonique, téléphone pour enfants et jeunes, téléphone pour holebi et ligne de prévention des drogues);
Encouraging telephone helplines that are accessible to everyone: both telephone helplines and help though the internet (suicide prevention centre, telephone counselling, telephone for children and young people, telephone for homosexuals, lesbians and bisexuals and drug-prevention line).

Services téléphoniques et numéros de téléphone utiles
Telephone services and useful telephone numbers

call up verb

Et téléphone à Simran dès que tu arrives à Paris.
And call up Simran when you reach Paris.

Téléphone à Bud Scott et dis-lui que tu veux rejouer.
You're gonna call up Bud Scott and you're gonna start playing again.

Je suis allé au drugstore pour téléphoner à Ramirez.
I went down to the drugstore to call up Ramirez.

- Tu n'as qu'à téléphoner à quelqu'un...
- Well, just call up someone.

Un étranger a téléphoné à Liang et parlait anglais.
A foreigner called up Liang and spoke English.

Si on pouvait téléphoner à ma femme.
Now, if somebody would only call up my wife.

Il a téléphoné à la gardienne et personne n'a rien dit.
And he called up the babysitter and nobody, I mean, nobody talked about it.