Translation for "système-de" to english

Système-de

• system of
• system
• system-on

Translation examples

system of

Ce système résultait de la fusion du système HIN et du système Hazchem.
This system was designed as an amalgamation of the HIN-system and the EAC-Hazchem-System.

3.24 <<Système de pile à combustible>>, un système comprenant les empilages d'éléments de la pile, le système de traitement de l'air, le système de commande du débit de carburant, le système d'évacuation des gaz, le système de gestion thermique et le système de gestion de l'eau;
3.24. "Fuel cell system" is a system containing the fuel cell stack(s), air processing system, fuel flow control system, exhaust system, thermal management system and water management system.

a) suppression totale du système ou remplacement du système par un système factice;
(a) complete removal of the system or replacement of the system by a bogus system;

:: Systèmes : défaillances des systèmes, maintenance des systèmes, télécommunications, etc.
Systems: System failures, system maintenance, telecommunications, etc.

Système ⇒ conversion au système ⇒
System ⇒ rebuild into system ⇒

...le système de détention illimitée...
The system of indefinite detention...

- De système de fermeture...
-System of protection.

Un bon système de contrôle.
A good system of control.

Le système de Concord Dawn.
The system of Concord Dawn.

Système de reconnaissance.
System of recognition.

... leur système de détention illimitée...
...their system of indefinite detention...

system

- Des systèmes de communication.
No. Communication systems, sensor systems.

- Rapport systèmes de communication.
- Systems report. - Communications systems all ready.

system-on

- Système de télémétrie en marche.
Telemetry systems on.

- C'est le système de contrôle.
- They left a monitoring system on.

Chaque système de ce vaisseau est intégré.
Every system on that ship is integrated.

Elle a un système de contrôle.
Well, she has the most advanced tracking system on...

Systèmes de défense opérationnels.
All defense systems on line and operational.

Le système de traçage est au 42ème étage.
Tracking system's on the 42nd floor.

Le système de communication est en panne.
Uh, comm system's on the fritz.

- Système de guidage en ligne.
- Guidance system on line.

Système de pont automatique en place.
Automatic bridge defence system on and prepared, sir.