Translation examples
Il y a en tout quelque 80 internats spécialisés au Bélarus, qui dispensent un enseignement et des soins à 12 600 enfants souffrant de troubles graves (arriération mentale, cécité et vue déficiente, surdité et surdimutité, troubles graves du langage et retard du développement mental).
In all, there are some 80 specialized boarding schools operating in Belarus, providing education and treatment to 12,600 children with the most severe conditions (mental retardation, blindness and poor vision, deafness and deaf-mutism, severe speech disorders and delayed mental development).
C'est ainsi que les personnes bénéficiant de cette dispense sont celles qui sont atteintes d'un handicap du groupe I, les personnes atteintes d'un handicap du groupe II lié à l'apparition récente d'une maladie mentale, les personnes atteintes d'un handicap du groupe II ou du groupe III lié à une surdimutité ou une surdité bilatérale, et les déficients visuels.
Namely, the persons that shall be released from having fluency in the official language and specific knowledge tested are persons with a disability of group I, persons with a disability of group II which was determined due to a developing mental disease, persons with a disability of group II or group III which was determined due to deaf-mutism or bilateral deafness, and persons with a vision disability.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test