Translation for "sur-confère" to english

Sur-confère

• on-grants

Translation examples

on-grants

Entités auxquelles a été conféré le statut d'observateur
Entities having been granted observer status

La Constitution lui confère le pouvoir de résoudre les conflits.
The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.

Représentants des organisations auxquelles il a été conféré le statut
Representatives of Organizations which have been granted

La protection juridique conférée par la présente Déclaration s'applique :
The legal protection granted by this Declaration applies to:

Le statut de réfugié n'est pas non plus conféré aux personnes :
In addition, refugee status shall not be granted to a person:

Toutefois ces pouvoirs n'ont pas été conférés à la légère par le Parlement.
However, these powers have not been granted lightly by Parliament.

On ne cherche pas à se voir conférer un statut - pas plus que ce n'est un statut qu'il appartient aux autres de conférer.
It is not a conferment of status that we seek -- nor is such status something for others to grant.