Translation for "sur le prêt" to english

Sur le prêt

• on the loan
• on loan

Translation examples

on the loan

Certains prêts seront des prêts d'appui budgétaire;
Some of the loans will be budget support loans.

2.2 Prêts et provision pour pertes sur prêts
2.2 Loans receivable and allowance for loan losses

a) Prêts publics et garanties de prêts
(a) Public loans and loan guarantees

Prêts à recevoir et dotation aux provisions pour prêts irrécouvrables
2.21 Loans receivable and allowance for loan losses

Trois prêts supplémentaires sont à l’étude, dont un deuxième prêt à l’ajustement du secteur financier et des entreprises, un prêt pour l’environnement et un prêt d’appui à la privatisation.
Three additional loans are currently under preparation, including a second financial and enterprises sector adjustment loan, an environmental loan and a privatization support loan.

Ces prêts pour études sont des prêts rémunérés.
These study loans are interest-bearing loans.

Octroi de divers types de prêts (prêt pour le mariage, prêt pour l'exercice d'une profession pour compte propre, etc.).
Provision of different types of loan such as marriage loan, self-employment loan, etc.

Pouvez-vous m'avancer trois tarondas sur le prêt ?
Could I have an advance of three tarondas on the loan?

Je suis en retard sur le prêt.
I'm behind on the loan.

- Il était en retard sur le prêt ?
- How late was he on the loan?

Tout ce que je demande en retour est un taux de marché sur le prêt jusqu'à que vos actifs soient dégelés.
All I ask in return is a market rate on the loan until your assets are unfrozen.

Je veux dire, maintenant que Bart est mort, mon nom est le seul sur le prêt de la banque
I mean, now that Bart's dead, my name's the only one on the loan.

J'aurais besoin d'infos sur le prêt accordé à Rafael Alvarez.
I'm gonna need information on the loan that you gave Rafael Alvarez.

C'était, euh, un versement d'acompte sur le prêt ?
It was, uh, an installment payment on the loan?