Translation for "sur la base de la conception" to english

Sur la base de la conception

• based on the design
• based design

Translation examples

based on the design

Réaliser, conjointement avec les organisations autochtones, une étude de délimitation territoriale englobant ce qui a été convenu à la Commission sur les territoires autochtones en 2006 et qui servira de base à la conception et l'exécution du Plan national foncier, établi de concert entre les communautés autochtones et le Gouvernement.
:: Joint conduct with the indigenous organizations of a territorial characterization study that includes the items agreed in 2006 in the Indigenous Territories Commission, which will serve as the base for the design and implementation of the National Land Plan, by agreement between the indigenous communities and the National Government;

La répartition des coûts sert de base à la conception des tarifs mais les objectifs de l'entreprise et sa conception tarifaire peuvent très bien déterminer comment les coûts sont ventilés.
Although cost allocation serves as the base for rate design, the company’s goals with its rate design could determine how costs are allocated.