Translation for "sur ces rivages" to english

Sur ces rivages

• on these shores

Translation examples

on these shores

On attend d'eux qu'ils atteignent le rivage à la nage lorsque la marée est basse.
They are expected to swim to the shore when the tide is low.

Lorsqu'ils sont arrivés sur le rivage, l'agent a pratiqué un massage cardiaque sur M. Sonko.
Once on the shore, the officer began to perform heart massage on him.

C'est notre devoir de défendre les principes qui les ont conduits vers nos rivages.
We have a duty to uphold the principles that led these people to our shores.

Conservatoire du littoral et des rivages lacustres: www.conservatoire-du-littoral.fr
Coastline and lake shore protection agency: www.conservatoiredulittoral.fr

i) Instabilité de la pente, de la berge ou du rivage;
Slope, bank or shore instability;

Les réfugiés utilisent des embarcations précaires pour tenter de parvenir jusqu'aux rivages du Yémen.
Refugees used precarious vessels in their efforts to reach its shores.

Leurs corps ont été abandonnés sur le rivage et inhumés par leur famille au même endroit.
Their bodies were left on the shore and buried by their families in the same spot.

Darwln comprit que ces deux types de tortue proviennent d'une même espèce arrivée sur ces rivages des millions d'années plus tôt.
Darwin realized that both of these tortoises evolved from a single species that washed up on these shores millions of years ago.

Menacés par aucun prédateur, Ies oiseaux font leur nid en sécurité sur ces rivages.
With no natural predators to threaten them the birds can nest in safety on these shores.

Nous nous sommes croisés il y a quelques années, quand je suis arrivé sur ces rivages.
We met many years ago, when I first arrived on these shores.