Translation for "support de service" to english
Similar context phrases
Translation examples
Dans son précédent rapport (A/66/7/Add.12, par. 28 et 29), le Comité consultatif avait demandé des informations sur le déroulement et l'évaluation de la phase expérimentale du projet d'appui renforcé aux missions politiques spéciales dans le domaine des achats, dénommé << comprehensive operational mission procurement and acquisition support service >> (<< service intégré d'appui opérationnel aux missions en matière d'achats et de passation de marchés >>).
39. In its previous report (A/66/7/Add.12, paras. 28 and 29), the Advisory Committee requested information on the implementation and evaluation of the pilot phase of the initiative to provide enhanced support to special political missions in the area of procurement, known as the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service.
Ce projet, dénommé << comprehensive operational mission procurement and acquisition support service >> (<< service intégré d'appui opérationnel aux missions en matière d'achats et de passation de marchés >>) est géré par l'intermédiaire du Centre de services mondial à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi.
This initiative, the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, is being managed through the Global Service Centre at the United Nations Logistics Base in Brindisi.
133. En octobre 2012, le gouvernement britannique a mis en place un nouveau service - << Equality Advisory and Support Service >> (Service consultatif et de soutien à l'égalité) - , à l'intention des personnes souhaitant obtenir un avis d'expert et une aide au sujet de la discrimination (et notamment la discrimination sexiste).
133. In October 2012, the UK Government launched a new Equality Advisory and Support Service for individuals who need expert advice and support on discrimination issues including sex discrimination.
Trois postes supplémentaires de fonctionnaire des finances et deux postes supplémentaires de fonctionnaire des finances (adjoint de 2e classe) seraient nécessaires pour faire face à l’augmentation de la charge de travail que doit supporter le Service de gestion financière et d’appui par suite de la création de la MINUK et de l’ATNUTO.
24. As a result of the increase in workload for the Financial Management and Support Service due to the establishment of UNMIK and UNTAET, three Finance Officers and two Finance Assistant posts are requested.
Le budget du Ministère de la famille, des services communautaires et des affaires autochtones prévoit un certain nombre de services pour les jeunes, tels que Reconnect, qui prévoit une intervention précoce pour aider des jeunes de 12 à 18 ans sans abri, ou risquant de se retrouver sans abri, en leur fournissant des services en matière de conseils, de travail de groupe, de médiation familiale et de soutien pratique à la fois aux jeunes et à leurs familles; enfin, le programme Newly Arrived Youth Support Services [Services de soutien aux jeunes nouveaux arrivants], qui fournit des services multiformes aux jeunes nouveaux arrivants de 12 à 21 ans, d'origines culturelles et linguistiques diverses, qui sont sans abri ou courent le risque de le devenir, ainsi qu'à leur famille.
The budget for the Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs portfolio provides for a number of services for young people, such as Reconnect, which provides early intervention support for young people aged between 12 and 18 years who are homeless, or at risk of homelessness, with services including counselling, group work, family mediation and practical support to both the young person and their family; and the Newly Arrived Youth Support Services which provides a multifunctional service to newly arrived young people aged 12 to 21 years from culturally and linguistically diverse backgrounds who are homeless or at risk of homelessness and their families.
:: Révision du tarif international pour les services TIC (services téléphoniques, services visuels, services de support technique, services d'agence) et le roaming international;
Review of the international tariff for ICT services (voice services, visual services, technical support services, agency services) and international roaming;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test