Translation for "suite à" to english

Suite à

preposition

• following
• with reference to

Translation examples

following preposition

L'expérience montre que la forme suit la fonction, et le financement suit la forme.
Experience indicates that form follows functions, and form follows finance.

Remanier le texte faisant suite à la mention "Par. 1 b)" comme suit :
Reformulate the text following the heading "Paragraph 1(b)" as follows:

, comme suit :
as follows:

À la suite de consultations avec les membres, il a été convenu que la mission se composera comme suit :
Following consultations with the members, it has been agreed that the composition of the mission is as follows:

Adopte ce qui suit :
Adopts the following:

Ces conclusions et la suite donnée à cet examen peuvent être résumées comme suit :
Those conclusions and the follow-up are summarized as follows:

Décide de ce qui suit :
Decides as follows:

Ou comme suit:
Or as follows:

with reference to preposition

Le mandat du Jury dispose notamment ce qui suit :
The terms of reference of the Panel indicate that:

Lire comme suit la deuxième référence :
The second reference should read

Son mandat est énoncé comme suit :
The terms of reference are to:

La référence doit se lire comme suit:
The footnote reference should read

Mandat à modifier comme suit:
Terms of Reference amend to read:

Ce mandat prévoyait notamment ce qui suit :
In accordance with the terms of reference:

*/ Dit "Conférence" dans la suite du texte.
* Hereinafter referred to as the “Conference”.