Translation for "suis autorisé" to english

Suis autorisé

• am allowed
• am authorized

Translation examples

am allowed

- Mais je suis autorisé à faire cela.
But I am allowed to do that.

am authorized

Heureusement, je suis autorisée.
Lucky for me, I am authorized.

Commandant Ford, je suis autorisé à vous ramenez par tous les moyens nécessaire.
Commander Ford, I am authorized to take you into custody by any means necessary.

Et d'ailleurs je suis autorisé à inspecter tout incident sur ce navire.
And furthermore I am authorized to inspect any incident on this ship.

Arrêtez-vous ou je suis autorisé à tirer.
Stand down, or I am authorized to use deadly force.

Je suis autorisé à recourir à la force.
I am authorized to use physical force.

Je suis autorisé à vous proposer le marché suivant:
I am authorized to make the following deal.

je suis autorisé à t'offrir la vie sans possibilité de liberté conditionnelle.
I am authorized to offer you life without the possibility of parole.

- Je suis autorisée à tuer des citoyens américains sur le champ de bataille, enculé.
- I am authorized to kill US citizens on the battlefield, you motherfucker.

Je suis autorisé à faire feu !
I am authorized to shoot!