Translation for "suicidants" to english

Suicidants

• suicidal
• suicide attempters
• suicidal patients
• attempted suicide
• suicidal individuals

Translation examples

suicidal

297. Certains commentateurs se sont dits préoccupés par les cas de parents se suicidant avec leurs enfants, ou négligeant leurs enfants, les laissant livrés à eux-mêmes.
297. Some commentators expressed concerns over cases involving parents committing suicide with their children, or neglecting children by leaving them unattended.

Les suicidants ont droit pendant un an aux soins continus de l'équipe de santé mentale des centres communautaires.
Each person who has attempted suicide is also guaranteed one year of follow-up services by the mental health teams of the community centres.

Dans le canton de Genève, le seul où des activités de prévention sont menées et qui compte une structure de soins spécifiques pour les jeunes suicidants, le taux de suicide diminue depuis les années 90.
In the Canton of Geneva, the only one where preventive measures were taken and which had a health-care structure specifically geared to young suicide attempters, the suicide rate had decreased since the 1990s.

89. Certains commentateurs se sont dits préoccupés par le droit à la vie des enfants en raison de cas de suicides d'enfants ou de parents se suicidant avec leurs enfants.
89. Some commentators expressed concerns on the right to life of children, arising from cases of child suicide and parents committing suicide with their children.

114. De 2005 à 2007, trois personnes détenues dans des quartiers de détention provisoire ont mis fin à leurs jours en se suicidant par pendaison.
114. In the period 2005-2007, three persons held on remand in temporary detention units committed suicide by hanging.

En outre, un traitement psychiatrique est dispensé aux suicidants.
Also, psychiatric treatment is provided to the suicide-prone detainees.

Le programme national d'actions contre le suicide 2011-2014 aborde le problème du suicide dans sa globalité, de la prévention à la prise en charge des suicidants et à la postvention.
464. The national programme of action against suicide 2011 - 2014 tackles the problem of suicide as a whole, from prevention through the care of suicide patients to postvention.

Elle finit par mettre un terme à ces jours en se suicidant.
She eventually committed suicide

On n'emmène pas ses meubles en se suicidant.
Jumpers don't usually take their patio furniture when they commit suicide.

Apparemment en se suicidant.
Appears to be suicide.

Vous avez déjà enfreint la loi en vous suicidant...
You already broke the law when you attempted suicide.

Deux prêtres d'affilé se suicidant.
Two priests in a row committing suicide.

La plupart des gens se suicidant par balle sont des hommes.
Most firearm suicides are committed by men.

vous connaissez le regret le plus fréquent chez les suicidants?
You know the most common last-second regret of suicides?

En se suicidant, Warren Stahl nous a privés...
By committing suicide, Warren Stahl robbed us ...

Il a empêché son assassinat en se suicidant ?
It prevented his murder by him committing suicide?

Plus de soldats meurent en se suicidant qu'en combattant.
More of our soldiers are committing suicide than are killed in combat.