Translation for "suffisamment bien connue" to english

Suffisamment bien connue

• sufficiently well known

Translation examples

sufficiently well known

Ces entités devraient être suffisamment bien connues de leurs partenaires dans d'autres pays, de manière à faciliter les contacts rapides entre ces partenaires, préalable indispensable à un échange d'informations efficace entre services de détection et de répression et autorités judiciaires pour la conduite d'enquêtes et d'opérations de détection et de répression à l'échelle internationale;
The existence of those offices should be sufficiently well known to their counterparts in other countries, in order to facilitate quick contact among those counterparts as an essential requirement to enable the effective exchange of information among law enforcement and judicial authorities for the conduct of investigations and law enforcement operations across borders;

Il se demande si la procédure est suffisamment bien connue dans la société civile ou si les plaignants ont tendance à recourir à une procédure concurrente à celles des Nations Unies.
He wondered whether the procedure was not sufficiently well known in civil society or whether complainants tended to have recourse to rival United Nations procedures.