Translation for "substance soit" to english

Substance soit

• substance either
• substance is

Translation examples

substance either

Le sujet qui concerne les trois conventions est celui des substances chimiques dangereuses et autres substances dangereuses, soit en tant que telles soit sous forme de déchets.
The subject matter relevant to all three conventions is in the field of hazardous chemicals and other hazardous substances, either on their own or in the form of wastes.

substance is

Au lieu de "substances toxiques" lire "substances dangereuses".
For "toxic substances" read "dangerous substances".

a) Fourniture d'informations sur les substances et l'abus de substances.
(a) Provision of information on substances and substance abuse.

Le terme "substances" désigne les substances inscrites aux tableaux de la Convention de 1971.
"Substances" refers to substances in the schedules to the 1971 Convention.

Les propriétés des substances ou groupes de substances, produits et articles en question;
(a) Properties of the substances or groups of substances, products and articles in question;

Remplacer <<Il est évident qu'une substance>> par <<Si une substance>>;
Replace "It also stands to reason that if a substance" with "If a substance";