Translation for "structure de groupe" to english

Structure de groupe

• group structure
• group of structure

Translation examples

group structure

:: Approbation de la structure du Groupe de travail technique;
:: Approval of technical working group structure;

Il faudra disposer d'une structure de groupe consultatif non bureaucratique et souple.
There must be an unbureaucratic and flexible advisory group structure.

Le calendrier des réunions et la structure du Groupe de travail y étaient également indiqués.
The meeting schedule and working group structure were also documented.

Troisièmement, la structure des groupes qui prévaut au sein de la Conférence n'est pas propice à un dialogue ouvert et ciblé.
Thirdly, the group structure of the CD is not conducive to open and focused dialogue.

Les personnes physiques ne sont pas incluses dans les structures des groupes d'entreprises; seules les unités légales sont prises en compte.
Natural person are not included in the group structures, only legal units are covered.

C'est lors des consultations sur l'arrêt de la production que les insuffisances de la structure de groupe m'ont sauté aux yeux.
I became most aware of the inadequacies of the group structure during the consultations on cut-off.

c) Élaboration de textes en dehors de la structure des groupes de travail
(c) Development of texts outside the working group structure

- Arranger la structure des groupes de travail traitant des questions relatives à l'égalité entre les sexes;
Organize Gender Working Group structure.

c) Mettre en place et appuyer une structure de groupes d'utilisateurs qui soit appropriée et accessible;
(c) Establish and support an appropriate and accessible user group structure.

group of structure

Une telle pratique risque également d'entraîner un déséquilibre dans la manière dont les travaux sont menés et de remettre en cause l'importance accordée à la structure Commission/groupes de travail.
Such a practice may also lead to imbalance in the manner in which the work is conducted and alter the importance attached to the working group/Commission structure.

Cela nécessite une bonne exécution des programmes sur le terrain; l'application des enseignements tirés de récents accords de coordination au niveau des pays, afin d'accroître la cohérence des Nations Unies, ainsi de pays pilotes de l'Initiative Unité d'action des Nations Unies; des partenariats avec les organisations régionales du continent, et le renforcement des structures du Groupe des Nations Unies pour le développement consacrées à l'Afrique et des mécanismes de coordination sous-régionale.
This calls for effective delivery of programmes in the field, learning from recent coordination arrangements at the country level, aimed at increasing United Nations coherence, as well as from One United Nations Initiative pilot countries, partnerships with regional organizations on the continent, the strengthened United Nations Development Group Africa structures and subregional coordination mechanisms.