Translation for "strangulation économique" to english

Strangulation économique

• economic strangulation

Translation examples

economic strangulation

Frappés par la sécheresse et la désertification, confrontés à une strangulation économique et sociale causée ou aggravée par de nombreux conflits armés, marginalisés par un système de coopération économique et financière plus enclin à répondre aux besoins d'autres régions et pays, et déchirés par la pauvreté généralisée et la dégradation des conditions de vie, les pays africains ont le plus grand besoin que la communauté internationale prenne des mesures urgentes afin de les aider dans leurs efforts de développement intérieur nécessaires.
Affected by drought and desertification, confronted with the social and economic strangulation caused or worsened by many armed conflicts, marginalized by a system of economic and financial cooperation more prone to respond to the needs of other regions and countries, and torn by widespread poverty and the worsening of living conditions, the African countries are in dire need of urgent measures on the part of the international community to assist them in their necessary internal development efforts.