Translation for "stations hydroélectriques" to english

Stations hydroélectriques

• hydroelectric stations
• hydropower stations

Translation examples

hydroelectric stations

L'approvisionnement en énergie de la ville est assuré par trois centrales thermiques, la centrale hydroélectrique de Kapshagai, une tranche de la production des 11 stations hydroélectriques et 250 sousstations environ.
The energy supply of the city is carried out by a power system consisting of 3 thermal power stations, Kapshagai hydroelectric power station, Almaty stage of hydroelectric plants out of 11 hydroelectric stations and over 250 substations.

hydropower stations

Des stations hydroélectriques de dimensions plus modestes pourraient produire la même quantité d'électricité en ayant moins d'impact sur l'approvisionnement en eau et l'environnement.
Smaller-scale hydropower stations could produce the same amount of power with far less impact on water supply and the environment.

Le Guyana continue de promouvoir la production mixte d'énergie tirée de la biomasse dans l'industrie sucrière, la riziculture et la foresterie, met en place des microsystèmes et des mini-stations hydroélectriques et acquiert des machines et équipements à faible consommation de carburant.
Guyana continues to promote the co-generation of energy from biomass resources in the sugar, rice and forestry industries; setting up micro-systems and mini-scale hydropower stations; and purchasing fuel-efficient machines and equipment.

7. Le plus grand réservoir installé sur le cours du Prut est la station hydroélectrique de StancaCostesti (longueur totale − 70 km, profondeur maximale − 34 m, surface − 59 km2, volume utilisable − 450 millions m3, volume total 735 millions m3), qui est exploitée conjointement par la Roumanie et la République de Moldova.
7. The biggest reservoir on the Prut is the hydropower station of Stanca-Costesti (total length - 70 km, maximal depth - 34 m, surface - 59 km2, usable volume - 450 million m3, total volume 735 million m3), which is jointly operated by Romania and the Republic of Moldova.

Il a également présenté la situation de la mer d'Aral, décrit les événements survenus peu de temps auparavant au Kirghizistan et la question de la station hydroélectrique du Tadjikistan.
He further discussed the situation of the Aral Sea, recent events in Kyrgyzstan and the hydropower station issue in Tajikistan.

Mon gouvernement a déjà signé avec le secteur privé un contrat assorti de conditions de faveur, pour la construction de 220 des 450 stations hydroélectriques prévues.
My Government has already signed with the private sector a concessional contract for the construction of 220 of the 450 hydropower stations that are to be built.

Sao Tomé-et-Principe est en train de construire des stations hydroélectriques dans des zones rurales et d'introduire également l'énergie solaire, éolienne et de biomasse.
Sao Tome and Principe is constructing hydropower stations in rural areas and is also introducing the use of solar, wind and biomass energy.