Translation for "stabilité obtenue" to english

Stabilité obtenue

• stability obtained
• stability achieved

Translation examples

stability achieved

Bien que l'expérience en Côte d'Ivoire et au Libéria reste positive, de graves problèmes politiques et liés à la sécurité subsistent, ainsi que des menaces latentes, qui risquent de compromettre la stabilité obtenue ces 10 dernières années grâce aux efforts de maintien de la paix menés par l'ONU et au niveau de la région.
While the trajectory in both Côte d'Ivoire and Liberia remains positive, there are still political and security challenges, as well as latent threats, which risk undermining the stability achieved over the past decade with the assistance of regional and United Nations peacekeeping efforts.

Le nombre de retours supérieur à l'objectif s'explique par l'amélioration des conditions de sécurité, en particulier la stabilité obtenue dans la région à la suite de l'accord conclu le 15 juillet 2010 avec le Soudan.
The higher number of returnees resulted from the improved general security situation, in particular the regional stability achieved following the 15 July 2010 agreement with the Sudan