Translation for "spécimen soit" to english

Spécimen soit

• specimen either
• specimen is

Translation examples

specimen is

6. Banques de spécimens
6. Specimen banking

b) Collections de spécimens (de référence);
(b) Specimen (reference) collections

Conformément aux spécimens de signature annexés à la présente.
in accordance with the annexed signature specimens.

... cijoints les spécimens du cachet et des signatures.>>
"... to attach specimen of stamp and signatures."

3.2.1 Un spécimen des échantillons C ou D est supérieur à 20 % mais que l'écart de tous les spécimens de ces échantillons n'est pas supérieur à 30 %.
One specimen of sample C or D is more than 20 per cent but the deviation of all specimen of these samples is not more than 30 per cent.

L'atelier sur la taxonomie a souligné la nécessité de recueillir des spécimens authentiques en bon état - les photographies de spécimens isolés ne suffisent pas.
The taxonomy workshop highlighted the need to collect actual specimens in good condition -- photographic evidence of the odd specimen is not adequate.

Des spécimens de signature manquaient.
Specimen signatures were missing.

Celles-ci reçoivent en général un prix fixe par spécimen ou par kilo de spécimens.
Collectors generally receive a flat fee per specimen or per kilogramme of specimens.

* Collections et spécimens * Bibelots
* Collections and specimens * Curios

Il semblerait que le spécimen soit d'une intelligence très limitée.
The intelligence of the specimen is shockingly limited.

Il semble, Magistrat, que l'intelligence de ce spécimen soit affreusement limitée.
It appears, Magistrate, that the intelligence of the specimen is shockingly limited.