Translation examples
Soyons pacifique, soyons courtois
Be peaceful, be courteous,
Maintenant soyons honnête.
Now be honest.
Soyons bien clairs.
Let's be clear.
Soyons des rebelles.
Let's be rebels.
Soyons realistes, Valery.
Let's be realistic.
Non, soyons sérieux.
No, be serious.
- Ne soyons pas...
- Let's not be...
Konrad, soyons sérieux.
Konrad, be serious.
Ouai, Soyons adultes
Let's be adults.
C'est grave que moi et Peter soyons embrouillés, mais depuis qu'il a rencontré James Woods, c'est comme si je n'existai plus.
You know, it's bad enough that Peter and I were fighting... but ever since he met James Woods, it's like I don't even exist.
Qui que nous soyons, où que nous résidions, nous vivons par les caprices d'assasins.
Whoever we are, wherever we reside, we exist on the whim of murderers.