Translation for "sorte d'éducation" to english

Sorte d'éducation

• kind of education

Translation examples

kind of education

Aux termes de l'article 151 de la Constitution, << l'éducation est une fonction essentielle de l'État en tant que moyen de conserver, de promouvoir et de diffuser la culture, dont les bienfaits doivent être transmis à la société sans discrimination d'aucune sorte; l'éducation publique doit être laïque et fondée sur les principes fondamentaux de la démocratie. >> Conformément à la Loi fondamentale sur l'éducation adoptée au début de 2012, l'éducation est indépendante de toute organisation, confession, association ou croyance religieuse.
35. According to article 151 of the Constitution, education is an essential function of the State for the preservation, development and dissemination of culture, which must extend its benefits to society without discrimination of any kind; public education shall be secular and based on fundamental principles of democracy. Further to the Fundamental Law of Education passed in early 2012, education is independent of any organization, denomination, association or religious beliefs.

Ces réunions constituent une sorte d'éducation pour permettre aux détenus de s'adapter à la discipline et à la loi (art. 17 du règlement intérieur des centres de rééducation).
These workshops are themselves a kind of education, enabling prisoners to adapt to the discipline of the law (art. 17 of the internal regulations for rehabilitation centres).