Translation for "sont nombreux passages" to english

Sont nombreux passages

• are many passages
• there are many passages

Translation examples

are many passages

On notera à ce sujet que l'existence de la clôture de sécurité n'empêche pas les habitants de la Cisjordanie d'avoir accès aux soins médicaux car il existe de nombreux passages permettant d'entrer en Israël.
The security fence did not hinder West Bank residents' access to medical care because there were many passages for entry to Israel.

Le projet de Constitution iraquienne contient de nombreux passages garantissant les droits des femmes en matière de citoyenneté, de participation à la vie publique, de protection sociale, de soins de santé et de logement.
44. The draft Iraqi constitution contained many passages guaranteeing women's rights with respect to citizenship, participation in public life, social protection, health care, and housing.

Il est certain que de nombreux passages du rapport pourraient encore donner matière à discussion (par exemple les paragraphes 16, 17, etc., notamment en ce qui concerne la question des mariages mixtes).
It was true that many passages of the report could still provide substance for discussion (for example, paras. 16, 17, etc., particularly with reference to the question of mixed marriages).