Translation for "sont interpellations" to english

Sont interpellations

• are arrests
• are questioning

Translation examples

are arrests

II. NOMBRE DE PERSONNES INTERPELLÉES
II. Persons arrested

Nombre de travailleurs clandestins interpellés
Illegal workers arrested

Six journalistes interpellés
Six journalists arrested

Il est également procédé à des interpellations et à des arrestations.
Detentions and arrests are also effected.

Délinquants interpellés
Arrested offenders

A. Interpellation, interrogation et arrestation des personnes
A. Questioning, interrogation and arrest

Nombre d'employeurs interpellés
Employers arrested

Dans le domaine de l'interpellation et de la répression:
109. In terms of arrests made:

are questioning

Cela interpelle la volonté politique des Etats concernés.
That is a matter for the political will of the States in question.

Il ne ressortait en effet pas des actes que ceux-ci avaient dépassé les limites de la violence nécessaire pour interpeller l'individu par ailleurs agressif au moment de l'interpellation.
It was found that the police officers' actions had not in fact exceeded the limits of the violence necessary for questioning the person, who had moreover behaved aggressively during questioning.

L'homme a été interpellé pour interrogatoire.
The man was detained for questioning.

Plusieurs policiers ont également été interpellés et interrogés.
Several police officers have also been detained and questioned.

Il est essentiellement une enceinte d'expression et d'interpellation.
Basically, it was a platform for expressing views and asking questions.

La plupart des personnes interpelées auraient été torturées.
Most of those held for questioning were tortured.