Translation for "interrelations sont" to english

Interrelations sont

• interrelationships are

Translation examples

interrelationships are

Les conclusions reconnaissent les interrelations déterminantes entre la santé et la politique étrangère.
The conclusions acknowledge the important interrelationships between health and foreign policy.

h) Se réunir éventuellement, si l'interrelation des questions sociales l'exige, avec les chefs d'autres directions ministérielles;
(h) To meet with representatives of ministries in other areas if the interrelationship of social issues so warrants;

Qu'il me soit permis d'attirer l'attention sur l'interrelation entre les armes nucléaires et les autres armes de destruction massive.
Permit me to draw attention to the interrelationship between nuclear and other weapons of mass destruction.

J'estime donc que nous devrions repenser l'interrelation entre les divers instruments de gestion des crises.
I believe that, in this light, we should try to rethink the interrelationship of the various instruments of crisis management.

Les moyens d'action existent et peuvent être universels, régionaux et bilatéraux, tout comme leurs nombreuses interrelations.
The means exist at the universal, regional and bilateral levels, as well as at the level of our many interrelationships.

Interrelation santé et pauvreté
Interrelationship between health and poverty

La mesure et l'évaluation des interdépendances et des interrelations exigent des approches et des instruments nouveaux.
The measurement and evaluation of interdependence and interrelationships requires new approaches and new instruments.

À la fin de ce siècle, nous avons pris conscience de l'interrelation entre les différents peuples du monde.
As this century draws to a close, we have become aware of the interrelationship of the different peoples of the world.

J'ai souligné l'importance et l'interrelation des différents travaux que nous menons.
I have stressed the importance and the interrelationship of our various activities.

Une interrelation positive des principes du multilatéralisme et du régionalisme est très importante.
A positive interrelationship between the principles of multilateralism and regionalism is obviously very important.