Translation for "sont confrontés" to english

Sont confrontés

• are faced
• are confronted
• face

Translation examples

are faced

Nous sommes confrontés à de nouveaux défis.
We are facing new challenges.

Nous sommes confrontés à deux défis.
We face two challenges.

Le monde est confronté à des problèmes.
The world is facing problems.

Nous sommes confrontés à une tâche majeure.
We are faced with a major task.

Nous sommes confrontés à des difficultés majeures.
We face major constraints.

Nous sommes confrontés à des choix douloureux.
We face painful choices.

C'est le problème auquel nous sommes confrontés.
That is the problem that we face.

Nous sommes confrontés à des problèmes énormes.
We are facing tremendous challenges.

Mais je sais que les gens s'unissent seulement s'ils sont confrontés à une crise comme la guerre.
But unlike you, I know that people will only unite when they are faced with a crisis, like war.

are confronted

— Confrontation des résultats observés aux objectifs
- Confronting observed results with objectives

Confrontation (Pb des binationaux)
Confrontation (problem of dual nationals)

Tel est le dilemme auquel est confrontée l'Organisation.
That is the dilemma confronting the Organization.

Peur de la confrontation verbale;
Fears of verbal confrontation;

Le dialogue est utile, pas la confrontation.
Dialogue was useful; confrontation was not.

Le dialogue est préférable à la confrontation.
Dialogue was preferable to confrontation.

L'Albanie est opposée à toute confrontation.
It is against any confrontation.

Je connais les refus auxquels ils sont confrontés, les taudis infestés de rats, les logements minables surpeuplés.
I can relate to the denial they are confronted with, the rat-infested hovels, sub-standard tenements, overcrowded tenements.

Les intrus sont confrontés immédiatement et, si nécessaire, attaquée.
Intruders are confronted immediately and if necessary attacked.

Les fermiers sont confrontés à une imprévisible et dangereuse...
Farmers are confronted with an unpredictable risk-filled...

Ces États-Unis sont confrontés à une catastrophe économique sans précédent.
These United States are confronted with an economic affliction of great proportions.