Translation for "société multiraciale" to english

Société multiraciale

• multiracial society

Translation examples

multiracial society

Nous avons aussi entrepris un effort de réconciliation pour renforcer la paix et l'harmonie dans notre société multiraciale.
We have also embarked on a reconciliation effort to strengthen peace and harmony in our multiracial society.

Il sait que les Seychelles constituent une société multiraciale dépourvue de tout problème fondamental de nature à inquiéter le Comité.
He knew the Seychelles was a multiracial society with no fundamental problems which would be of concern to the Committee.

29. Dans une société multiraciale, il convient d'éviter les discours partisans qui pourraient inciter à l'antagonisme et à la haine entre les communautés.
29. In a multiracial society, partisan speeches which might incite communal antagonism and hatred must be prevented.

La Barbade n'est pas aussi intégrée qu'une société multiraciale, mais elle n'est pas non plus aussi cloisonnée qu'un régime d'apartheid.
Barbados is neither as integrated as a multiracial society, nor as segregated as an apartheid regime.

Dans le domaine des sports, le nationalisme est un cadre naturel d'unification qui joue un rôle capital dans la consolidation de la société multiraciale de la Malaisie.
In sports, nationalism serves as a natural framework for unifying people and is invaluable in consolidating Malaysia's multiracial society.

Tradition et discipline sont particulièrement importantes dans les sociétés multiraciales d'Asie.
Tradition and discipline were particularly important in Asia's multiracial societies.

Dans les sociétés multiraciales, il arrive que le groupe racial le plus important obtienne régulièrement la majorité politique aux élections.
In multiracial societies situations frequently arose where the larger racial group repeatedly achieved a political majority.

104. La Zambie a une société multiraciale et reconnaît les minorités, qui bénéficient d'un appui et d'une protection.
104. Zambia is a multiracial society and it recognizes, and supports and protects minorities.

Les membres de l'Assemblée savent que les Fidji sont une société multiraciale.
Members of the Assembly are aware that Fiji has a multiracial society.

Une importante percée vers la démocratie et une société multiraciale en Afrique du Sud a été accomplie.
An important breakthrough towards democracy and a multiracial society in South Africa has been made.