Translation for "slavonie" to english
Translation examples
Croatie, Slavonie orientale
Croatia, Eastern Slavonia
d) Eparchie de Slavonie
(d) Eparchy of Slavonia
Remplacer en Slavonie orientale par dans la région de la Slavonie orientale en Croatie
For eastern Slavonia read the region of Eastern Slavonia in Croatia
de la Slavonie orientale
of Eastern Slavonia
Slavonie orientale
Eastern Slavonia
Slavonie occidentale
Western Slavonia
NATIONS UNIES POUR LA SLAVONIE ORIENTALE,
ADMINISTRATION FOR EASTERN SLAVONIA, BARANJA
18e corps de la Slavonie occidentale
18th Western-Slavonian Corps
L'Église orthodoxe serbe en Croatie, à savoir sa partie organique en République de Croatie, constituée par les éparchies de Zagreb-Ljubljana, de Haut-Karlovac, de Dalmatie, de Slavonie, d'Osječko Polje et de Baranja;
The Serbian Orthodox Church in Croatia, that is, its organic part in the Republic of Croatia, consisting of the Zagreb-Ljubljana, Upper Karlovac, Dalmatian, Slavonian, Osječko Polje and Baranja eparchies
Elles passent aussi sous silence le fait que, lors de leur offensive du mois de mai, les forces croates ont totalement détruit l'éparchie slavonne, laquelle avait été constituée au XVIe siècle dans cette région (où, à l'époque, comme aujourd'hui, la population serbe était nettement majoritaire), en même temps qu'était rétabli le patriarcat de Peć.
They ignore the fact that, in their May aggression, Croatian forces totally destroyed the Slavonian eparchy. The eparchy was set up in the sixteenth century in those areas (then, as today, the Serb population constituted the absolute majority in the region), at the same time that the Peć patriarchy was restored.
11e corps de la Slavonie orientale :
11th Eastern-Slavonian Corps:
Tel est par exemple le cas de la chaîne de Slavonie et de Télé-Vinkovacka.
Such is the case, for example, with Slavonian TV and Vinkovacka TV.
L'éparchie de Slavonie, qui existait dans cette région depuis le XVIe siècle, a été complètement anéantie.
The Slavonian Eparchy of the Serbian Orthodox Church which had existed in the region ever since the sixteenth century, was completely destroyed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test