Translation for "situation économique difficile" to english

Situation économique difficile

• difficult economic situation

Translation examples

difficult economic situation

852. Le Comité est préoccupé des répercussions, pour les enfants, de la situation économique difficile qui règne dans le pays.
The Committee is worried about the impact on children of the difficult economic situation prevailing in the country.

Le représentant a insisté en outre sur la situation économique difficile que le pays connaissait.
He underlined the difficult economic situation in the country.

36. Le paragraphe 34 se réfère à la situation économique difficile que connaît l'Iraq.
36. Paragraph 34 refers to the difficult economic situation prevailing in Iraq.

117. Malgré une situation économique difficile, la stabilité sociale du pays a pu être préservée.
117. Despite the difficult economic situation, social stability was maintained.

3. Le Comité est conscient de la situation économique difficile que connaît depuis peu l'État partie.
The Committee acknowledges the difficult economic situation recently experienced by the State party.

Le Burundi continue également à faire face à une situation économique difficile et à une pauvreté généralisée.
21. Burundi also continues to face a difficult economic situation and widespread poverty.

L'occupation israélienne exacerbe la situation économique difficile du peuple palestinien et nuit à ce dernier.
62. The Israeli occupation was exacerbating the difficult economic situation and harming the Palestinian people.