Translation for "si impliqué" to english

Si impliqué

• if involved
• so involved

Translation examples

so involved

Je ne savais pas que je devais être si impliqué.
I didn't know I'd have to get so involved.

Elle était si occupée et si impliquée dans l'essence même de vivre... que beaucoup de choses l'ont traversée, dangereuses et autres.
She was so busy and so involved in the very essence of living... that many things passed her by, dangerous and otherwise.

Chérie, je trouve ça formidable que tu sois si impliquée dans cette cause qui te tient à cœur.
Sweetheart, I think it is wonderful that you've gotten so involved in a cause that you care so passionately about.

J'adore voir des parents qui sont si impliqués dans la vie de leurs enfants.
I love seeing parents who are so involved in their children's lives.

Nous savons que vous n'êtes pas si impliquée avec ces criminels.
We know you are not so involved with these criminals.