Translation for "si agissant" to english

Si agissant

• if acting

Translation examples

if acting

69. La loi prévoit qu'un employé d'un organisme public peut communiquer au Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'information qu'il est tenu de garder confidentielle si, agissant de bonne foi, il croit qu'elle présente un risque ou qu'elle peut causer un dommage important à l'environnement, à la santé ou à la sécurité du public ou s'il considère que l'information est manifestement d'intérêt public.
69. The Act provides that an employee of a public body may disclose information to the Information and Privacy Commissioner that the employee is required to keep confidential and that the employee, acting in good faith, believes relates to a risk or significant harm to the environment or to the health or safety of the public, or information which is clearly in the public interest.