Translation for "service responsable" to english

Service responsable

• responsible service
• service charge

Translation examples

responsible service

Les services responsables (services généraux et groupe des technologies de l'information et des communications) ont été dûment informés.
The responsible services (General Services and ICT) have been informed accordingly.

Les mesures applicables aux secours et à la lutte contre l'incendie devraient être harmonisées et coordonnées entre les services responsables des deux pays, même si elles peuvent être fonction de pratiques nationales différentes.
Rescue and fire-fighting measures should be harmonized and coordinated between the responsible services of two countries, although they may be governed by different national practices.

Une assistance spéciale est fournie également par les services responsables du BIT aux organisations d’employeurs et de salariés du monde entier pour renforcer leur capacité de promouvoir les droits de l’homme sur le lieu de travail conformément aux normes du BIT.
Special assistance is also given, by the responsible services in the International Labour Office, to employers’ and workers’ organizations worldwide so as to develop their capacity to promote human rights in a workplace environment in accordance with ILO standards.

Le système national de contrôle de l'innocuité des denrées alimentaires devrait être amélioré, de manière à garantir que les services responsables interviennent de manière plus efficace et pour parvenir à réduire les risques de pathologies d'origine alimentaire.
The national system of food contamination control should be improved to ensure more efficient actions on the part of the responsible services and to reduce the risk of food-borne disease.